top of page

ਗੁਰਮੁਖੀ ਵਰਣਮਾਲਾ - ਪੈਂਤੀ (੩੫) ਅੱਖਰੀ / Alfabeto Gurmukhi - Pènti (35)

ਊੜਾ

Urha

ਐੜਾ

Èrha

ਈੜੀ

Irhi

ਸੱਸਾ

Sassaa

ਹਾਹਾ

Haha

ਕੱਕਾ

Kakkaa

ਖੱਖਾ

Khakkhaa

ਗੱਗਾ

Gaggaa

ਘੱਘਾ

Ghagghaa

ਙੰਙਾ

Nganga

ਚੱਚਾ

Chachaa

ਛੱਛਾ

Chhachhaa

ਜੱਜਾ

Jajjaa

ਝੱਝਾ

Jhajjhaa

ਞੰਞਾ

Gnagna

ਟੈਂਕਾ

Tènkaa

ਠੱਠਾ

ThaTThaa

ਡੱਡਾ

DaDDaa

ਢੱਢਾ

DdhaDdhaa

ਣਾਣਾ

nNanNa

ਤੱਤਾ

tattaa

ਥੱਥਾ

thatthaa

ਦੱਦਾ

daddaa

ਧੱਧਾ

dhaddhaa

ਨੰਨਾ

Nannaa

ਪੱਪਾ

Pappaa

ਫੱਫਾ

Faffaa

ਬੱਬਾ

Babbaa

ਭੱਭਾ

Bhabbhaa

ਮੱਮਾ

Mammaa

ਯੱਯਾ

Yayaa

ਰਾਰਾ

Rara

ਲੱਲਾ

Lallaa

ਵੱਵਾ

Vava

ੜਾੜਾ

RhaRha

+ ਪੈਰੀਂ ਬਿੰਦੀ ਵਾਲੇ ਅੱਖਰ / + Lettere con il punto ai piedi

ਸ਼

ਸ਼ਸ਼ਾ

Shashaa

ਜ਼

ਜ਼ਜ਼ਾ

Zazaa

ਖ਼

ਖ਼ਖ਼ਾ

Khhakhhaa

ਗ਼

ਗ਼ਗ਼ਾ

gagaa

ਫ਼

ਫ਼ਫ਼ਾ

Fafaa

ਲ਼

ਲ਼ਲ਼ਾ

Lalaa

ਲਗਾਂ ਮਾਤਰਾਵਾਂ / Simboli vocalici

ਕੰਨਾ

Kannaa

ਿ

ਸਿਹਾਰੀ

Sihaari

ਬਿਹਾਰੀ

Bihaari

ਔਂਕੜ

ÒnkaRh

ਦੁਲੈਂਕੜ

DulenkaRh

ਲਾਵਾਂ

Lava(n)

ਦੁਲਾਵਾਂ

Dulavaa(n)

ਹੋੜਾ

HoRha

ਕਨੌੜਾ

KnòRha

ਮੁਹਾਰਨੀ / Muhaarni

ਿ

ਅੰ

ਆਂ

ਸਾ

ਸਿ

ਸੀ

ਸੁ

ਸੂ

ਸੇ

ਸੈ

ਸੋ

ਸੌ

ਸੰ

ਸਾਂ

ਹਾ

ਹਿ

ਹੀ

ਹੁ

ਹੂ

ਹੇ

ਹੈ

ਹੋ

ਹੌ

ਹੰ

ਹਾਂ

ਸ਼ਬਦਜੋੜ / Formiamo le parole

Parole con 

ਕ‍‍‌

ਕਾ

ਕਿ

ਕੀ

ਕੁ

ਕੂ

ਕੇ

ਕੈ

ਕੋ

ਕੌ

ਕੰ

ਕਾਂ

ਖਾ

ਖਿ

ਖੀ

ਖੁ

ਖੂ

ਖੇ

ਖੈ

ਖੋ

ਖੌ

ਖੰ

ਖਾਂ

ਗਾ

ਗਿ

ਗੀ

ਗੁ

ਗੂ

ਗੇ

ਗੈ

ਗੋ

ਗੌ

ਗੰ

ਗਾਂ

ਘਾ

ਘਿ

ਘੀ

ਘੁ

ਘੂ

ਘੇ

ਘੈ

ਘੋ

ਘੌ

ਘੰ

ਘਾਂ

ਙਾ

ਙਿ

ਙੀ

ਙੁ

ਙੂ

ਙੇ

ਙੈ

ਙੋ

ਙੌ

ਙੰ

ਙਾਂ

ਸ੍ਵਰ / Vocali

ੳ + ੁ

molto breve

ੳ + ੂ

u lunga

ੳ + ੋ

o lunga

ਮੁਕਤਾ

vocale neutra

ਅ + ਾ

a lunga

ਅ + ੈ

è ( aperta/grave)

ਅ + ੌ

ò (aperta/grave)

ਿ + ੲ

e breve

ੲ + ੀ

i lunga

ੲ +  ੇ

e lunga

ਮੁਕਤਾ (◌) / Mukta

ਘਰ
ਧਨ
ਰਸ
ਭਰ
ਹਰ
ਜਨ
ਤਪ
ਬਲ
ਸਬਰ
ਸ਼ਰਮ
ਭਗਤ
ਰਤਨ
ਧਰਮ
ਕਰਮ
ਜਗਤ
ਅਮਰ
ਜਲਥਲ
ਪਰਬਤ
ਹਰਕਤ
ਦਰਸਨ
ਗੜਬੜ
ਨਫ਼ਰਤ
ਹਲਚਲ
ਹਰਮਨ

ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ / Altri simboli

ਟਿੱਪੀ

Tippi

è un simbolo che produce un particolare suono nasale. Per avere un’idea del suono si può considera la parola sangue in italiano, e poi tenere solo la parte ang ed infine provare a pronunciarlo senza la g e sostituendo la a con la vocale neutra ਅ (Ə).

ਅੰ

an(g)

ਸੰ

san(g)

ਕੰ

kan(g)

ਭੰ

Bhan(g)

ਬਿੰਦੀ

Bindi

è un simbolo che viene usato per rendere nasale il suono di qualsiasi lettera vocale o consonante che sia.

ਅਂ

a(n)

ਸਂ

s(n)

ਹਂ

h(n)

ਕਂ

k(n)

ਅੱਧਕ

Addhak

è il simbolo che viene usato per scrivere le consonanti doppie.

Adhak va applicato alla lettera che precede la consonante per raddoppiare.

ਸਤ

sat

ਸਜਾ

sajaa

ਦਸ

das

ਖਤਾ

khataa

ਟਲ

Tal

ਮਲ

mal

ਨਸ

nas

ਸੱਤ

satt

ਸੱਜਾ

sajjaa

ਦੱਸ

dass

ਖੱਤਾ

khattaa

ਟੱਲ

Tall

ਮੱਲ

mall

ਨੱਸ

nass

ਕੰਨਾ ( ◌ਾ ) / Kanna

ਘਾਲ
ਚਾਲ
ਰਾਸ
ਭਾਰ
ਬਾਲ
ਜਾਨ
ਤਾਪ
ਹਾਰ
ਭਗਤਾ
ਬਾਬਾ
ਬਾਬਲ
ਅਕਾਲ
ਕਾਦਰ
ਕਮਰਾ
ਆਸਣ
ਅਰਾਮ
ਭਗਵਾਨ
ਦਰਬਾਰ
ਕਰਾਮਾਤ
ਅਵਤਾਰ
ਯਾਦਗਾਰ
ਪਰਸ਼ਾਦ
ਟਕਸਾਲ
ਦਸਤਾਰ

ਸਿਹਾਰੀ ( ◌ਿ )/ Sihaari

ਜਿਸ
ਦਿਨ
ਇਕ
ਦਿਲ
ਇਹ
ਫਿਰ
ਗਿਆ
ਮਿਲ
ਗਿਆਨ
ਕਿਰਨ
ਅਗਿਆਨ
ਹਿਰਨ
ਜ਼ਿਕਰ
ਫ਼ਿਕਰ
ਖਿਆਲ
ਫਿਰਨ
ਟਹਿਲ
ਮਹਿਲ
ਕਵਿਤਾ
ਸ਼ਹਿਰ
ਕਿਆ
ਕਹਿਣਾ
ਪਿਆਰ
ਗਹਿਣਾ

ਬਿਹਾਰੀ ( ◌ੀ ) / Bihaari

ਵੀਰ
ਪੀਰ
ਮੀਤ
ਰੀਤ
ਲੀਕ
ਠੀਕ
ਜੀਤ
ਜੀਭ
ਗਰੀਬ
ਅਮੀਰ
ਝਰੀਟ
ਸਰੀਰ
ਅਸਲੀ
ਨਕਲੀ
ਮਲਾਈ
ਰਜਾਈ
ਅਮਰੀਕ
ਜਸਬੀਰ
ਕੀਰਤਨ
ਕਾਰੀਗਰ
ਮਸ਼ਕਰੀ
ਬੀਰਬਲ
ਬਲਬੀਰ
ਬਾਜ਼ੀਗਰ

ਔਂਕੜ ( ◌ੁ ) / ònkarh

ਸਹੁ
ਚੁਣ
ਗੁਰ
ਸੁਰ
ਗੁਣ
ਸੁਖ
ਸੁਚ
ਪੁਣ
ਸੁਰਮਾ
ਉਦਾਸ
ਤੁਰਨਾ
ਦੁਕਾਨ
ਵਹੁਟੀ
ਗੁਲਾਬ
ਬੁਰਕੀ
ਖੁਰਾਕ
ਗੁਰਬਾਣੀ
ਬੁਲਬੁਲ
ਕੁਰਬਾਨੀ
ਗੁਰਮੁਖ
ਫੁਲਕਾਰੀ
ਹਸਮੁਖ
ਫੁਲਵਾੜੀ
ਰਾਮਪੁਰ

ਦੁਲੈਂਕੜ ( ੂ ) / DulenkaRh

ਜੂਠ
ਝੂਠ
ਫੂਕ
ਧੂਫ
ਬਾਪੂ
ਸਾਧੂ
ਬੂਹਾ
ਰੂਪ
ਸੂਰਜ
ਹਜ਼ੂਰ
ਡਮਰੂ
ਫ਼ਜ਼ੂਲ
ਮਾਸੂਮ
ਜਰੂਰ
ਪੂਰਬ
ਕਸੂਰ
ਸੂਰਬੀਰ
ਕਾਰਤੂਸ
ਕਰਤੂਤ
ਸੁਰਖ਼ਰੂ
ਮਜਦੂਰ
ਮਨਜ਼ੂਰ
ਸਰਦੂਲ
ਵਾਹਿਗੁਰੂ

ਲਾਵਾਂ ( ੇ ) / Lava(n)

ਮੇਜ਼
ਸੇਬ
ਭੇਡ
ਖੇਡ
ਮੇਰੇ
ਤੇਰੇ
ਸੇਵਾ
ਮੇਲ
ਕਲੇਸ਼
ਕਰੇਲੇ
ਸਵੇਰੇ
ਬਨੇਰੇ
ਕੇਸਰ
ਬੇਨਤੀ
ਸੇਵਕ
ਕੱਪੜੇ
ਗੁਰਦੇਵ
ਦਸਮੇਸ਼
ਸ਼ਮਸ਼ੇਰ
ਦਰਵੇਸ਼
ਉਪਦੇਸ਼
ਨਿੱਤਨੇਮ
ਸੁਖਦੇਵ
ਗੁਰਮੇਲ

ਦੁਲਾਵਾਂ ( ੈ ) / Dulava(n)

ਕੈਦ
ਨੈਣ
ਰੈਣ
ਬੈਠ
ਖੈਰ
ਭੈਣ
ਤੈਰ
ਸੈਰ
ਜੈਕਾਰਾ
ਮੈਦਾਨ
ਹੈਰਾਨ
ਸ਼ੈਤਾਨ
ਸੁਖੈਨ
ਐਲਾਨ
ਭੈਰਵ
ਵੈਰਾਗ
ਐਤਵਾਰ
ਸੁਖਚੈਨ
ਨਿਰਵੈਰ
ਜਰਨੈਲ
ਸਵੈਟਰ
ਸੈਨਾਪਤੀ
ਕਵਲਨੈਣ
ਮਧੁਰਬੈਣ

ਹੋੜਾ ( ੋ ) / HoRha

ਜੋਰ
ਸ਼ੋਰ
ਮੋਨ
ਬੋਲ
ਢੋਲ
ਚੋਰ
ਸੋਚ
ਮੋੜ
ਜੋਬਨ
ਕਰੋਧ
ਭਰੋਸਾ
ਚਕੋਰ
ਸਲੋਕ
ਕੋਇਲ
ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਮੋਰਚਾ
ਜੋਰਾਵਰ
ਮਨੋਬਲ
ਕਾਰੋਬਾਰ
ਸਰੋਵਰ
ਸੋਮਵਾਰ
ਕਮਜ਼ੋਰ
ਗੋਦਾਵਰੀ
ਅਮੋਲਕ

ਕਨੌੜਾ ( ੌ ) / KanòRha

ਚੌਰ
ਪੌਣ
ਕੌਣ
ਧੌਣ
ਪੌਦਾ
ਕੌਰ
ਫ਼ੌਜ
ਮੌਜ
ਮੌਸਮ
ਨੌਕਰ
ਤੌਲੀਆ
ਹੌਂਸਲਾ
ਚੌਰਾਹਾ
ਚੌਬਾਰਾ
ਮਖੌਲ
ਪਕੌੜੇ
ਨੌਜਵਾਨ
ਸੌਦਾਗਰ
ਚੌਂਕੀਦਾਰ
ਚਮਕੌਰ
ਖ਼ੌਫ਼ਨਾਕ
ਬਲਾਚੌਰ
ਨੌ-ਬਰ-ਨੌ
ਬਖਤੌਰ

ਟਿੱਪੀ ( ੰ ) / Tippi

ਮੈਨੂੰ
ਰੰਕ
ਚੰਦ
ਸੰਸਾ
ਰੰਗ
ਠੰਢ
ਖੰਭ
ਥੰਮ
ਜੁਗਨੂੰ
ਸੁੰਦਰ
ਸੰਦੂਕ
ਲੰਗਰ
ਜੰਗਲ
ਅੰਗੂਰ
ਬਸੰਤ
ਭੁਜੰਗੀ
ਭਗਵੰਤ
ਨਿਰੰਕਾਰ
ਸਤਿਸੰਗ
ਕੁਲਵੰਤ
ਹਰਬੰਸ
ਤਲਵੰਡੀ
ਹੇਮਕੁੰਟ
ਸਮੁੰਦਰ

ਬਿੰਦੀ ( ਂ ) / bindi

ਮਾਂਵਾਂ
ਨੀਂਦ
ਬਾਂਸ
ਡਾਂਗ
ਬਾਂਹ
ਮੀਂਹ
ਪੀਂਘ
ਸਾਂਈਂ
ਬਾਂਦਰ
ਉਂਗਲ
ਛਲਾਂਗ
ਲਾਂਗਰੀ
ਪਰਸੋਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਇਕਾਂਤ
ਨਾਂਦੇੜ
ਸੰਗਰਾਂਦ
ਜਹਾਂਗੀਰ
ਮਹਾਂਬਲੀ
ਛਿਆਨਵੇੰ
ਡਾਵਾਂਡੋਲ
ਪਰਛਾਵਾਂ
ਇੰਗਲੈਂਡ
ਵਟਾਂਦਰਾ

ਵਿਭਿੰਨ ਉਚਾਰਣ / Diverse Pronunce

Ónkarh ( ◌ੁ ) con le sue diverse pronunce

ਮੁਹ

moh

ਮੁਹੁ

moho

ਮੁਹਿ

mohe

ਮੁਹੇ

mohE

ਮੁਹੌ

muhÒ

ਮੁਏ

m(o)e

ਮੁਈ

m(o)I

ਮੁਆ

m(o)aa

ਮੁਨ

mun

ਮੁੰਦਾ

mundA

ਮੁਦਰਾ

mudrA

ਮੁਰਾਰੀ

murArI

ਅੱਧਕ ( ੱ ) / Addhak

ਸੱਤ
ਮੱਤ
ਲੱਕ
ਅੱਧ
ਅੱਖ
ਜੱਗ
ਸੱਟ
ਘੱਟ
ਸੁਣੱਖਾ
ਅੱਖਰ
ਮਿੱਤਰ
ਪੱਥਰ
ਚੱਕਰ
ਟਰੱਕ
ਪੁੱਤਰ
ਸੱਜਣ
ਸੁਲੱਖਣੀ
ਸਪੁੱਤਰ
ਮਿੱਤਰਤਾ
ਪਵਿੱਤਰ
ਸਰਬੱਤ
ਬਚਿੱਤਰ
ਗੜਗੱਜ
ਨਛੱਤਰ

Sihaari ( ◌ਿ) con le sue diverse pronunce

ਕਿਹਿ

kehe

ਕਿਹ

kehe

ਕਿਹੀ

kehI

ਕਿਹੁ

keh(o)

ਕਿਹਾ

kehA

ਕਿਆ

KeA

ਘਿਉ

kyo

ਘਿਓ

kyO

ਕਿਤ

kit

ਕਿਵ

kiv

ਕਿੰ

kin(g)

ਕਿੰਚਤ

kinciat

ਚਾ

ਚਿ

ਚੀ

ਚੁ

ਚੂ

ਚੇ

ਚੈ

ਚੋ

ਚੌ

ਚੰ

ਚਾਂ

ਛਾ

ਛਿ

ਛੀ

ਛੁ

ਛੂ

ਛੇ

ਛੈ

ਛੋ

ਛੌ

ਛੰ

ਛਾਂ

ਜਾ

ਜਿ

ਜੀ

ਜੁ

ਜੂ

ਜੇ

ਜੈ

ਜੋ

ਜੌ

ਜੰ

ਜਾਂ

ਝਾ

ਝਿ

ਝੀ

ਝੁ

ਝੂ

ਝੇ

ਝੈ

ਝੋ

ਝੌ

ਝੰ

ਝਾ

ਞਾ

ਞਿ

ਞੀ

ਞੁ

ਞੂ

ਞੇ

ਞੈ

ਞੋ

ਞੌ

ਞੰ

ਞਾਂ

ਟਾ

ਟਿ

ਟੀ

ਟੁ

ਟੂ

ਟੇ

ਟੈ

ਟੋ

ਟੌ

ਟੰ

ਟਾਂ

ਠਾ

ਠਿ

ਠੀ

ਠੁ

ਠੂ

ਠੇ

ਠੈ

ਠੋ

ਠੌ

ਠੰ

ਠਾਂ

ਡਾ

ਡਿ

ਡੀ

ਡੁ

ਡੂ

ਡੇ

ਡੈ

ਡੋ

ਡੌ

ਡੰ

ਡਾਂ

ਢਾ

ਢਿ

ਢੀ

ਢੁ

ਢੂ

ਢੇ

ਢੈ

ਢੋ

ਢੌ

ਢੰ

ਢਾਂ

ਣਾ

ਣਿ

ਣੀ

ਣੁ

ਣੂ

ਣੇ

ਣੈ

ਣੋ

ਣੌ

ਣੰ

ਣਾਂ

ਤਾ

ਤਿ

ਤੀ

ਤੁ

ਤੂ

ਤੇ

ਤੈ

ਤੋ

ਤੌ

ਤੰ

ਤਾਂ

ਥਾ

ਥਿ

ਥੀ

ਥੁ

ਥੂ

ਥੇ

ਥੈ

ਥੋ

ਥੌ

ਥੰ

ਥਾਂ

ਦਾ

ਦਿ

ਦੀ

ਦੁ

ਦੂ

ਦੇ

ਦੈ

ਦੋ

ਦੌ

ਦੰ

ਦਾਂ

ਧਾ

ਧਿ

ਧੀ

ਧੁ

ਧੂ

ਧੇ

ਧੈ

ਧੋ

ਧੌ

ਧੰ

ਧਾਂ

ਨਾ

ਨਿ

ਨੀ

ਨੁ

ਨੂ

ਨੇ

ਨੈ

ਨੋ

ਨੌ

ਨੰ

ਨਾਂ

ਪਾ

ਪਿ

ਪੀ

ਪੁ

ਪੂ

ਪੇ

ਪੈ

ਪੋ

ਪੌ

ਪੰ

ਪਾਂ

ਫਾ

ਫਿ

ਫੀ

ਫੁ

ਫੂ

ਫੇ

ਫੈ

ਫੋ

ਫੌ

ਫੰ

ਫਾਂ

ਬਾ

ਬਿ

ਬੀ

ਬੁ

ਬੂ

ਬੇ

ਬੈ

ਬੋ

ਬੌ

ਬੰ

ਬਾਂ

ਭਾ

ਭਿ

ਭੀ

ਭੁ

ਭੂ

ਭੇ

ਭੈ

ਭੋ

ਭੌ

ਭੰ

ਭਾਂ

ਮਾ

ਮਿ

ਮੀ

ਮੁ

ਮੂ

ਮੇ

ਮੈ

ਮੋ

ਮੌ

ਮੰ

ਮਾਂ

ਯਾ

ਯਿ

ਯੀ

ਯੁ

ਯੂ

ਯੇ

ਯੈ

ਯੋ

ਯੌ

ਯੰ

ਯਾਂ

ਰਾ

ਰਿ

ਰੀ

ਰੁ

ਰੂ

ਰੇ

ਰੈ

ਰੋ

ਰੌ

ਰੰ

ਰਾਂ

ਲਾ

ਲਿ

ਲੀ

ਲੁ

ਲੂ

ਲੇ

ਲੈ

ਲੋ

ਲੌ

ਲੰ

ਲਾਂ

ਵਾ

ਵਿ

ਵੀ

ਵੁ

ਵੂ

ਵੇ

ਵੈ

ਵੋ

ਵੌ

ਵੰ

ਵਾਂ

ੜਾ

ੜਿ

ੜੀ

ੜੁ

ੜੂ

ੜੇ

ੜੈ

ੜੋ

ੜੌ

ੜੰ

ੜਾਂ

ਵਿਭਿੰਨ ਮਾਤਰਾ ਇੱਕ ਉਚਾਰਣ / Matra diversi pronunce identiche

ਕਿਹਿ

kehe

ਕਿਹ

kehe

ਜਿਹਿ

jehe

ਜਿਹ

jehe

ਕਹਿ

kèh

ਕਹ

kèh

ਵਹਿ

vèh

ਵਹ

vèh

ਦੇਹਿ

dEhe

ਦੇਹ

dEhe

ਖੇਹਿ

khEhe

ਖੇਹ

khEhe

ਸ਼ਾ

ਸ਼ਿ

ਸ਼ੀ

ਸ਼ੁ

ਸ਼ੂ

ਸ਼ੇ

ਸ਼ੈ

ਸ਼ੋ

ਸ਼ੌ

ਸ਼ੰ

ਸ਼ਾਂ

ਖ਼ਾ

ਖ਼ਿ

ਖ਼ੀ

ਖ਼ੁ

ਖ਼ੂ

ਖ਼ੇ

ਖ਼ੈ

ਖ਼ੋ

ਖ਼ੌ

ਖ਼ੰ

ਖ਼ਾਂ

ਗ਼ਾ

ਗ਼ਿ

ਗ਼ੀ

ਗ਼ੁ

ਗ਼ੂ

ਗ਼ੇ

ਗ਼ੈ

ਗ਼ੋ

ਗ਼ੌ

ਗ਼ੰ

ਗ਼ਾਂ

ਜ਼ਾ

ਜ਼ਿ

ਜ਼ੀ

ਜ਼ੁ

ਜ਼ੂ

ਜ਼ੇ

ਜ਼ੈ

ਜ਼ੋ

ਜ਼ੌ

ਜ਼ੰ

ਜ਼ਾਂ

ਫ਼ਾ

ਫ਼ਿ

ਫ਼ੀ

ਫ਼ੁ

ਫ਼ੂ

ਫ਼ੇ

ਫ਼ੈ

ਫ਼ੋ

ਫ਼ੌ

ਫ਼ੰ

ਫ਼ਾਂ

ਲ਼ਾ

ਲ਼ਿ

ਲ਼ੀ

ਲ਼ੁ

ਲ਼ੂ

ਲ਼ੇ

ਲ਼ੈ

ਲ਼ੋ

ਲ਼ੌ

ਲ਼ੰ

ਲ਼ਾਂ

ਅੱਖਰ ਬਿੰਦੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਬਿਨਾ  / le lettere con bindi e senza

ਸਰਾਪ

saraap

ਸ਼ਰਾਪ

sharaap

ਜੋਰ

jor

ਜ਼ੋਰ

zor

ਖੁਦਾ

khuda

ਖ਼ੁਦਾ

khhuda

ਗਾਤਰਾ

gatra

ਗ਼ੈਬ

ghhèb

ਫਲ

phal

ਫ਼ਕੀਰ

fakir

ਗੋਲੀ

goli

ਗੋਲ਼ੀ

gogli

ਜਾਇ

jaae

ਜਾਏ

jaE

ਜਾਹਿ

jaahe

ਜਾਹੇ

jahE

ਪਾਇ

paae

ਪਾਏ

paE

ਪਾਹਿ

paahe

ਪਾਹੇ

pahE

ਮਾਇ

maae

ਮਾਏ

maE

ਮਾਹਿ

maahe

ਮਾਹੇ

mahE

ਹ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨ ਰੂਪ  / H nelle sue diverse forme

ਹ ਸੰਪੂਰਨ

completo

੍ਹ  ਪੈਰੀਂ

al piede

੍  ਹਲੰਤ

halant

Haha nella sua forma originale è pronunciata come una H aspirata, al contrario, Haha da piede (Pèr vich) e Halant non producono il suono della H aspirata ma conferiscono alla lettera a cui sono associati (o a quella precedente) un tono di pronuncia più alto.

senza

੍ਹ

ਮਰਮ

ਮਰਹਮ

ਮਰ੍ਹਮ

ਮਰ੍ ਮ

ਕਾਨ

ਕਾਹਨ

ਕਾਨ੍ਹ

ਕਾਨ੍‍

ਨਾਇ

ਨਹਾਇ

ਨ੍ਹਾਇ

ਨੑਾਇ

ਨੇਰਾ

ਹਨੇਰਾ

ਨ੍ਹੇਰਾ

ਨੇ੍ਰਾ

ਪੈਰੀਂ ਹਾਹੇ (  H) ਵਾਲ਼ੇ ਸ਼ਬਦ / Parole con pèr vich haha

ਜਗ੍ਹਾ
ਜਿਲ੍ਹਾ
ਕਿਲ੍ਹਾ
ਚੜ੍ਹ
ਹੜ੍ਹ
ਕਾੜ੍ਹ
ਦਾੜ੍ਹ
ਬੋੜ੍ਹ
ਮਲ੍ਹਮ
ਪੜ੍ਹਨਾ
ਆਲ੍ਹਣਾ
ਮੁੜ੍ਹਕਾ
ਸਾਮ੍ਹਣੇ
ਬਾਰ੍ਹਵਾਂ
ਤੇਰ੍ਹਵਾਂ
ਬੰਨ੍ਹਣਾ
ਅਨਪੜ੍ਹ
ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ
ਤਾਰਾਗੜ੍ਹ
ਸਾਰਾਗੜ੍ਹੀ
ਅਠਾਰ੍ਹਵੀਂ
ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ
ਪੜ੍ਹਾਉਣਾ
ਕੇਸਗੜ੍ਹ

ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਪੈਰੀਂ ਰ ਵਾਲ਼ੇ ਅੱਖਰ  / Parole con rara completo e al piede

ਕਿਰਪਾ

ਕ੍ਰਿਪਾ

ਪਰਸਾਦਿ

ਪ੍ਰਸਾਦਿ

ਕਿਰਤ

ਕ੍ਰਿਤ

ਚੱਕਰ

ਚੱਕ੍ਰ

ਪੈਰੀਂ ਰਾਰੇ (  R) ਵਾਲ਼ੇ ਸ਼ਬਦ / Parole con pèr vich rara

ਸ੍ਰੀ
ਗ੍ਰੰਥ
ਪ੍ਰੇਮ
ਪ੍ਰੀਤ
ਕ੍ਰਿਪਾ
ਮੰਤ੍ਰ
ਚੱਕ੍ਰ
ਪ੍ਰਭੂ
ਕ੍ਰਿਪਾਨ
ਪ੍ਰਸਾਦ
ਕ੍ਰਿਸਨ
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਪ੍ਰਧਾਨ
ਪ੍ਰੀਤਮ
ਅੰਮ੍ਰਿਤ
ਚੰਦ੍ਰਮਾ
ਕ੍ਰਿਤੱਗਤਾ
ਪ੍ਰਹਲਾਦ
ਬਿੰਦ੍ਰਾਬਨ
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਤ੍ਰਿਲੋਚਨ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ
ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾਵਾਂ
ਅਦ੍ਰਿਸ਼ਟ

ਯ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨ ਰੂਪ  / yaya nelle sue diverse forme

ਯ ਸੰਪੂਰਨ

completo

  ਪੈਰੀਂ

al piede

Πਅੱਧਾ

mezzo

ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਯ ਵਾਲ਼ੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਣ / La pronuncia del yaya nel Gurbani

ਲਿਖਤ
ਉਚਾਰਣ
ਭਯਾ
ਭਈਆ
ਰਯਤਿ
ਰਈਅਤਿ
ਜਯ
ਜੈ
ਰਮਣੀਯ
ਰਮਣੀਅ
ਦਯਿ
ਦਈਇ
ਪਾਯੰ
ਪਾਇਅੰ
ਨਯਣ
ਨੈਣ
ਭਯਾਨ
ਭਇਆਨ
ਦਯੁ
ਦਈਉ
ਕਾਯਾ
ਕਾਇਆ
ਜਯੋ
ਜਇਓ
ਭੈਯਾਨ
ਭੈਇਆਨ
ਦਯੈ
ਦਈਐ
ਦੁਯੀ
ਦੁਇਈ
ਮਯਹ
ਮਇਅਹ
ਧਾਯੰਤੇ
ਧਾਇਅੰਤੇ
ਮੁਯੇ
ਮੁਈਏ
ਅਯੋ
ਅਇਓ
ਤੁਯੰ
ਤੁਇਅੰ
ਚਾਯ
ਚਾਇ
ਭਛੱਯਾ
ਭਛੱਈਆ
ਜੱਯੁ
ਜੱਈਉ
ਕਹਿਯੋ
ਕਹਿਓ
ਕਿਯਾ
ਕੀਆ
ਸਵੱਯਾ
ਸਵੱਈਆ
ਖੱਯਿ
ਖੱਈਇ
ਲਇਯੁ
ਲਇਉ
ਤ੍ਰਿਯਾ
ਤ੍ਰੀਆ
ਮੱਯੈ
ਮੱਈਐ
ਪੱਯੀ
ਪੱਈਈ
ਚਇਯੁ
ਚਇਉ
ਦੋਖਿਯਨ
ਦੋਖੀਅਨ
ਲੱਯੌ
ਲੱਈਔ
ਹੱਯਾਂ
ਹੱਈਆਂ
ਪਾਸਿਯ
ਪਾਸਿਅ
ਉਬਰਿਯੈ
ਉਬਰੀਐ
ਪੱਯੰ
ਪੱਈਅੰ
ਦਾਯੂ
ਦਾਈਊ
ਹਾਸਿਯੋ
ਹਾਸਿਓ
ਤਾਰਿਯਹਿ
ਤਾਰੀਅਹਿ

ਲਘੂ ਅਤੇ ਦੀਰਘ ਮਾਤਰਾਵਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਣ ਅਭਿਆਸ  / Pratica con le vocali lunghe e brevi

ਵਾਉ

vaao

ਵਾਓ

vaO

ਵਾਹੁ

vaaho

ਵਾਹੋ

vahO

ਜਾਉ

jaao

ਜਾਓ

jaO

ਜਾਹੁ

jaaho

ਜਾਹੋ

jahO

ਕਰਿਹੁ

kareho

ਕਰਿਹੋ

karehO

ਪਿਆਰਿਹੁ

peareho

ਪਿਆਰਿਹੋ

pearehO

ਗੁਰਮੁਖੀ ਅੰਕ  / Numeri in Gurmukhi

ie`k

ic

do

do

iqMn

tin

cwr

ciar

pMj

panj

Cy

scie

s`q

sat

A`T

aTTh

nON

੧੦

ds

das

੧੧

igAwrW

gheara(n)

੧੨

bwrW

bara(n)

੧੩

qyrW

tera(n)

੧੪

cOdW

ciòda(n)

੧੫

pMdrW

pandra(n)

੧੬

soLW

sola(n)

੧੭

sqwrW

satara(n)

੧੮

ATwrW

aTThara(n)

੧੯

au`nI

unni

੨੦

vIh

vih

੨੧

ie`kI

icchi

੨੨

bweI

bai

੨੩

qyeI

tei

੨੪

cOvI

ciòvi

੨੫

p`cI

pacci

੨੬

C`bI

sciabbi

੨੭

sqweI

stai

੨੮

ATweI

aTThai

੨੯

aux`qI

unatti

੩੦

qIh

tih

੩੧

iek`qI

icatti

੩੨

b`qI

batti

੩੩

qyqI

tetti

੩੪

cONqI

ciònti

੩੫

pYNqI

pènti

੩੬

C`qI

sciatti

੩੭

sYNqI

sènti

੩੮

AT`qI

aTThatti

੩੯

auxqwLI

untali

੪੦

cwLI

ciali

੪੧

iekqwLI

ictali

੪੨

bqwLI

batali

੪੩

iqRqwLI

tritali

੪੪

cuqwLI

ci(o)tali

੪੫

pYNqwLI

pèntali

੪੬

iCAwLI

sceali

੪੭

sMqwLI

santali

੪੮

ATqwLI

aTThtali

੪੯

auxMjw

unanggia

੫੦

pMjwh

pangiah

੧.੦੦੦

hzwr

hazaar

੧੦.੦੦੦

ds hzwr

das hazaar

੧੦੦.੦੦੦

l`K

lakh

੧.੦੦੦.੦੦੦

ds l`K

das lakh

੧੦.੦੦੦.੦੦੦

kroV

croRh

ਰਲ਼ਦੇ ਮਿਲ਼ਦੇ ਅੱਖਰ  / Lettere da non confondere

ਕਰ
ਘਰ
ਕਾਲ
ਘਾਲ
ਚੋਲ਼ਾ
ਝੋਲ਼ਾ
ਚੰਡੀ
ਝੰਡੀ
ਟੋਲ
ਢੋਲ
ਟੀਮ
ਢੀਮ
ਤਨ
ਧਨ
ਤਾਰ
ਧਾਰ
ਪਰਮ
ਭਰਮ
ਪੂਤ
ਭੂਤ
ਸੰਗ
ਸੰਘ
ਲੰਗ
ਲੰਘ
ਰਗ
ਰਘ
ਬਾਗ
ਬਾਘ
ਕੰਗਣ
ਕੰਙਣ
ਗਿਆਨ
ਙਿਆਨ
ਬਾਜ
ਬਾਝ
ਸੋਜ
ਸੋਝੀ
ਬੁੱਜੇ
ਬੁੱਝੇ
ਛੱਡ
ਵੱਢ
ਗੰਡਾ
ਗੰਢ
ਗੁੱਡਾ
ਬੁੱਢਾ
ਸਾਦ
ਸਾਧ
ਨਿਦਾਨ
ਨਿਧਾਨ
ਮਦ
ਮਧ
ਗਦਾ
ਗਧਾ
ਸਬ
ਸਭ
ਲੱਬ
ਲੱਭ

ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ੵ ਅਤੇ Î ਵਾਲ਼ੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਣ / Uso del   ੵ e del Î nel Gurbani

ਲਿਖਤ
ਉਚਾਰਣ
ਕੁਟੰਬੵਤੇ
ਕੁਟੰਬਿਅਤੇ
ਦਿਬ੍ਯ
ਦਿਬਿਅ
ਸੰਸਾਰਸੵ
ਸੰਸਾਰੱਸਿਅ
ਧੰਨ੍ਯ
ਧੰਨਿਅ
ਜਨਮਸੵ
ਜਨਮੱਸਿਅ
ਜਾਨ੍ਯੌ
ਜਾਨਿਔ
ਨਖੵਤ੍ਰ
ਨੱਖਿਅਤ੍ਰ
ਮ੍ਰਿਤ੍ਯੁ
ਮ੍ਰਿਤਿਉ
ਸਰਬਗੵ
ਸਰਬੱਗਿਅ
ਸ੍ਯੇਸ
ਸਿਏਸ

ਕ੍ਰਮਵਾਚਕ ਅੰਕ  / Numeri ordinali

pihlw

pèhla

dUjw

duggia

qIjw

tiggia

cOQw

ciòtha

pMjvW

panjva(n)

CIvW

sciva(n)

s`qvW

satva(n)

A`TvW

aTThva(n)

nwvW

nava(n)

੧੦

dsvW

dasva(n)

੧੧

igAwrvW

ghearva(n)

੧੨

bwrHvW

barva(n)

੧੩

qyrHvW

terva(n)

੧੪

cOdvW

ciòdva(n)

੧੫

pMdrvW

pandrva(n)

੧੬

solvW

solva(n)

੧੭

sqwrvW

satarva(n)

੧੮

ATwrvW

aTTharva(n)

੧੯

au`nHIvW

unniva(n)

੨੦

vIhvW

vihva(n)

ਗੁਰਮੁਖੀ ਅੰਕ  / Numeri in Gurmukhi

੫੧

iekvMjw

icvanggia

bvMjw

bvanggia

iqRvMjw

trivanggia

curMjw

ciuranggia

pcvMjw

pacivanggia

CpMjw

sc-panggia

sqvMjw

satvanggia

ATvMjw

aTThvanggia

auxwhT

unahaTTh

੬੦

s`T

saTTh

੬੧

iekwhT

icahaTh

੬੨

bwhT

bahaTh

੬੩

qRyNhT

tre(n)haTh

੬੪

cONhT

ciò(n)haTh

੬੫

pYNhT

pè(n)haTh

੬੬

iCAwhT

SceahaTh

੬੭

sqwhT

stahaTh

੬੮

ATwhT

aTThaTh

੬੯

aux`qr

unattar

੭੦

s`qr

sattar

੭੧

iek`qr

icattar

੭੨

bh`qr

bahattar

੭੩

iqh`qr

tehattar

੭੪

cuh`qr

ciohattar

੭੫

pMJ`qr

pangiattar

੭੬

iCh`qr

scehattar

੭੭

sq`qr

stattar

੭੮

AT`qr

aTThattar

੭੯

auxwsI

unassi

੮੦

A`sI

assi

੮੧

ieikAwsI

icheassi

੮੨

ibAwsI

beassi

੮੩

iqRAwsI

treassi

੮੪

cOrwsI

ciòrassi

੮੫

pMjwsI

pangiassi

੮੬

iCAwsI

sceassi

੮੭

sqwsI

stassi

੮੮

ATwsI

aTThassi

੮੯

auxwnvyN

unanve(n)

੯੦

n`by

nabbe

੯੧

iekwnvyN

icanve(n)

੯੨

bwnvyN

banve(n)

੯੩

qRwnvyN

tranve(n)

੯੪

curwnvyN

cioranve(n)

੯੫

pcwnvyN

pacianve(n)

੯੬

iCAwnvyN

sceanve(n)

੯੭

sqwnvyN

satanve(n)

੯੮

ATwnvyN

aTThanve(n)

੯੯

niVMnvyN

naRhinve(n)

੧੦੦

sO

bottom of page